Diplômes passés en Allemagne

Attestation de réussite "Kleines Latinum", examen de latin au bout de trois ans, nécessaire si on voulait faire des études de langues étrangères :

Attestation d'avoir participé à un stage de russe pendant trois ans à raison de deux heures par semaine avec la mention "très bien" , "sehr gut"

Zeugnis der Fachhochschulreife, diplôme permettant de faire des études universitaires en Allemagne à l'époque, ensuite il y a eu des changements et réformes scolaires et en France ce diplôme n'était pas reconnu à l'époque, c'est au bon vouloir d'un employeur ou d'une université de reconnaître ce diplôme de niveau IV