Am Aschermittwoch ist alles vorbei

Am Aschermittwoch ist alles vorbei = le mercredi des cendres tout est fini, une chanson allemande en fin de carnaval pour le mercredi des cendres, fin du carnaval.

http://www.youtube.com/watch?v=gA39pSkTOCc

voici le texte
http://www.youtube.com/watch?v=2ySWiNXDHU8&feature=related

http://www.spruechetante.de/sprueche-sammlung/index.php/am-aschermittwoch-ist-alles-vorbei/


en allemand, auf deutsch
http://www.koelnerkarneval.de/240.html

en anglais, in english, auf englisch
http://www.koelnerkarneval.de/fastelovend-op-englisch.html

Aschermittwoch, Ursprung
mercredi des cendres, origine (en allemand)
http://de.wikipedia.org/wiki/Aschermittwoch

office religieux pour les enfants en Allemagne, Kindergottesdienst am Aschermittwoch
http://www.liturgie.cc/Impulse/aschermittwoch-kinder.htm

office oecuménique, ökumenischer Gottesdienst
http://www.evangelisch-in-wellinghofen.de/einzelansicht+M54c409928d8.html


Der Papst (Deutsch und Latein), le pape (texte en allemand et latin)
http://www.youtube.com/watch?v=42pYXaY7FDA
http://www.youtube.com/watch?v=cuv7PMPcK-I&feature=related


Lourdes (En français, auf französisch)

http://www.youtube.com/watch?v=rx460sokbqY